Regulamin serwisu Librent
Wersja: 1.1.0-2026-07-08 · Data wejścia w życie: 8 lipca 2026
Niniejszy Regulamin określa zasady świadczenia usług drogą elektroniczną przez DydlakCloud Dawid Dydliński (zwanego dalej „Usługodawcą"), prowadzącego działalność gospodarczą w formie Indywidualna działalność gospodarcza (CEIDG), NIP 6423227346, REGON 387752266, z siedzibą pod adresem ul. Zebrzydowicka 12 lok. 5, 44-200 Rybnik, w ramach serwisu Librent (zwanego dalej „Serwisem"), a także określa prawa i obowiązki Usługodawcy oraz Usługobiorców.
§ 1. Definicje
- Serwis — aplikacja internetowa Librent dostępna pod adresem https://dydlak.cloud, umożliwiająca zarządzanie wypożyczaniem sprzętu, klientami, rezerwacjami oraz kalendarzem.
- Usługodawca — DydlakCloud Dawid Dydliński, operator Serwisu, świadczący usługi drogą elektroniczną.
- Usługobiorca — osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która dokonała rejestracji w Serwisie i korzysta z usług Usługodawcy.
- Konto — zbiór zasobów identyfikujących Usługobiorcę, utworzony w Serwisie w wyniku rejestracji, służący do korzystania z usług.
- Organizacja — zbiór danych (sprzęt, klienci, rezerwacje, członkowie) utworzony przez Usługobiorcę w Serwisie; Usługobiorca może być członkiem jednej lub wielu Organizacji.
- Regulamin — niniejszy dokument, wraz z Polityką prywatności, dostępną pod adresem /polityka-prywatnosci.
§ 2. Postanowienia ogólne
- Regulamin określa zasady korzystania z Serwisu, w tym zasady rejestracji, zakładania i korzystania z Konta oraz Organizacji.
- Serwis stanowi platformę programową ułatwiającą Usługobiorcom zarządzanie wypożyczaniem sprzętu. Usługodawca nie jest stroną umów najmu/wypożyczenia zawieranych pomiędzy Usługobiorcami a ich klientami i nie ponosi odpowiedzialności za wykonanie tych umów.
- Usługobiorca korzysta z Serwisu na własną odpowiedzialność i na własne potrzeby, z zachowaniem przepisów prawa obowiązującego w Rzeczypospolitej Polskiej oraz państwach, w których Usługobiorca prowadzi działalność.
§ 3. Rejestracja i Konto
- W celu korzystania z Serwisu Usługobiorca dokonuje rejestracji poprzez wypełnienie formularza rejestracyjnego, podając imię i nazwisko oraz adres e-mail i hasło.
- Rejestracja jest darmowa. Warunkiem jej zakończenia jest:
- podanie prawdziwych, aktualnych i kompletnych danych (nieprzyzwoite nazwy, nazwy naruszające prawa osób trzecich lub przepisy prawa są niedozwolone i mogą skutkować zablokowaniem Konta);
- potwierdzenie adresu e-mail (wymagana weryfikacja — link weryfikacyjny wygasa po 24 godzinach);
- zaznaczenie wymaganych zgód — akceptacji niniejszego Regulaminu oraz Polityki prywatności. Zgoda jest wyraźna i dobrowolna. Usługobiorca może ją w dowolnym momencie wycofać, co jest równoznaczne ze skierowaniem wniosku usunięcia Konta.
- Usługobiorca jest zobowiązany do zachowania w poufności swojego hasła oraz danych logowania i ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie działania podejmowane z wykorzystaniem jego Konta.
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do odmowy rejestracji lub zablokowania Konta w przypadku naruszenia Regulaminu lub przepisów prawa, w szczególności w przypadku podejrzenia fałszowania danych lub działalności niedozwolonej.
§ 4. Usługi świadczone w Serwisie
- W ramach Serwisu Usługodawca udostępnia Usługobiorcy narzędzia do:
- tworzenia i zarządzania Organizacjami;
- dodawania i kategoryzowania sprzętu;
- zarządzania bazą klientów;
- tworzenia i śledzenia rezerwacji;
- generowania umów (szablony i dokumenty gotowe do podpisu);
- integracji komunikacji z klientami;
- podglądu kalendarza i statystyk;
- zapraszania członków zespołu do Organizacji.
- Zakres funkcjonalności może ulegać zmianom. Usługodawca informuje Usługobiorców o istotnych zmianach za pośrednictwem poczty elektronicznej lub komunikatów w Serwisie.
- Usługodawca nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności Serwisu i może dokonywać przerw technicznych w celu konserwacji, aktualizacji lub z przyczyn niezależnych (siła wyższa).
§ 5. Obowiązki Usługobiorcy
- Usługobiorca zobowiązuje się do korzystania z Serwisu zgodnie z prawem, Regulaminem oraz dobrymi obyczajami, w szczególności:
- nie wprowadzać treści bezprawnych, obraźliwych, naruszających prawa osób trzecich (w tym prawa autorskie, wizerunku, tajemnicy przedsiębiorstwa);
- nie podejmować działań mających na celu zakłócanie działania Serwisu, w tym prób nieautoryzowanego dostępu, ataków, lub przeciążania infrastruktury;
- nie udostępniać swojego Konta osobom trzecim ani nie przenosić praw do Konta bez zgody Usługodawcy;
- stosować się do przepisów prawa, w tym RODO, przy gromadzeniu i przetwarzaniu danych swoich klientów wprowadzanych do Serwisu — Usługobiorca jest administratorem tych danych, a Usługodawca jedynie ich procesorem (zob. Polityka prywatności).
- Usługobiorca ponosi wyłączną odpowiedzialność za treści wprowadzane do Serwisu (opisy sprzętu, dane klientów, treści umów i komunikatów wysyłanych w jego imieniu).
§ 6. Płatności
- Usługodawca może świadczyć usługi w wersji bezpłatnej oraz płatnej (plan/subskrypcja). Zakres i ceny planów płatnych są podane w interfejsie Serwisu przed złożeniem zamówienia.
- Zawarcie umowy o świadczenie usług płatnych następuje w momencie opłacenia wybranego planu. Usługobiorca ma prawo odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni od jej zawarcia, zgodnie z ustawą o prawach konsumenta, z wyjątkami określonymi w tej ustawie.
- Brak opłaty za plan płatny skutkuje ograniczeniem lub zablokowaniem dostępu do funkcji płatnych, przy czym dane Usługobiorcy pozostają dostępne w ramach okresu prolongaty określonego w interfejsie.
§ 7. Dane osobowe i prywatność
- Kwestie dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym informacji wymaganych art. 13 RODO, reguluje Polityka prywatności, stanowiąca integralną część Regulaminu.
§ 8. Prawa autorskie i własność intelektualna
- Prawa autorskie do interfejsu, kodu, znaków i elementów graficznych Serwisu przysługują Usługodawcy. Usługobiorcy udziela się nieodpłatnej, niewyłącznej licencji na korzystanie z Serwisu na czas trwania Konta, w zakresie niezbędnym do korzystania z usług.
- Treści wprowadzane przez Usługobiorcę pozostają jego własnością. Usługobiorca udziela Usługodawcy nieodpłatnej licencji na przetwarzanie tych treści w zakresie niezbędnym do świadczenia usług (przechowywanie, wyświetlanie, generowanie dokumentów, wysyłka).
§ 9. Odpowiedzialność
- Usługodawca dołoży należytej staranności w utrzymaniu Serwisu, jednak nie ponosi odpowiedzialności za:
- skutki awarii, przerw technicznych lub siły wyższej;
- zawarte przez Usługobiorcę umowy z jego klientami oraz ich wykonanie;
- straty wynikające z nieprawidłowego wprowadzenia danych przez Usługobiorcę;
- działania osób trzecich, w tym dostawców usług zewnętrznych (np. dostawcy poczty, dostawcy pamięci masowej).
- Odpowiedzialność Usługodawcy ograniczona jest do kwot faktycznie zapłaconych przez Usługobiorcę w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące szkodę, z zastrzeżeniem odpowiedzialności niezbędnej z mocy prawa.
§ 10. Reklamacje
- Reklamacje dotyczące działania Serwisu można zgłaszać pisemnie na adres: ul. Zebrzydowicka 12 lok. 5, 44-200 Rybnik, lub elektronicznie na adres e-mail: [email protected].
- Usługodawca rozpoznaje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Wzrost terminu następuje w przypadku konieczności uzyskania dodatkowych informacji.
- W sprawach spornych dopuszczalne jest skorzystanie z pozasądowych metod rozwiązywania sporów, w tym platformy ODR.
§ 11. Zakończenie współpracy i usunięcie Konta
- Usługobiorca może w dowolnym momencie usunąć Konto oraz swoje dane poprzez interfejs Serwisu lub kierując wniosek na [email protected] lub pisemnie pod adresem: ul. Zebrzydowicka 12 lok. 5, 44-200 Rybnik.
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do rozwiązania umowy i zablokowania Konta w przypadku naruszenia Regulaminu lub przepisów prawa, po uprzednim wezwaniu do zaprzestania (z wyjątkiem przypadków rażących naruszeń).
- Po rozwiązaniu umowy Usługodawca usuwa dane Usługobiorcy w terminie 30 dni, z zastrzeżeniem przepisów wymagających dłuższego przechowywania (np. przepisy podatkowe, antypralnicze).
§ 12. Zmiana Regulaminu
- Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu, w tym z powodu zmian prawnych lub funkcjonalności Serwisu.
- O zmianach istotnych Usługodawca informuje Usługobiorców co najmniej na 14 dni przed wejściem w życie, drogą elektroniczną lub komunikatem w Serwisie.
- Korzystanie z Serwisu po wejściu zmian w życie jest równoznaczne z ich akceptacją, chyba że Usługobiorca usunie Konto przed dniem wejścia w życie zmian.
§ 13. Postanowienia końcowe
- Regulamin podlega prawu Rzeczypospolitej Polskiej.
- W sprawach nieuregulowanych stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, ustawy o prawach konsumenta oraz RODO.
- Wszelkie pytania dotyczące Regulaminu należy kierować na [email protected] lub pisemnie pod adresem: ul. Zebrzydowicka 12 lok. 5, 44-200 Rybnik.
§ 14. Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych (DPA)
Niniejszy § 14 stanowi umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych w rozumieniu art. 28 RODO, zawieraną pomiędzy Usługobiorcą a Usługodawcą w formie elektronicznej (art. 28 ust. 9 RODO). Wchodzi ona w życie z chwilą rozpoczęcia korzystania z Serwisu i pozostaje integralną częścią Regulaminu.
14.1. Role stron
- W zakresie danych osobowych klientów oraz innych osób, które Usługobiorca wprowadza do Serwisu w związku z prowadzoną działalnością (dalej „Dane powierzone"), Usługobiorca działa jako administrator danych (art. 4 pkt 7 RODO), a Usługodawca jako podmiot przetwarzający (art. 4 pkt 8 RODO).
- Usługodawca nie decyduje o celach i sposobach przetwarzania Danych powierzonych i przetwarza je wyłącznie na udokumentowane polecenie Usługobiorcy, którego zakres określa niniejsza Umowa oraz funkcje Serwisu wykorzystywane przez Usługobiorcę.
14.2. Zakres, charakter i cel przetwarzania
- Kategorie osób, których dane dotyczą: klienci Usługobiorcy, członkowie jego Organizacji oraz inne osoby fizyczne, których dane Usługobiorca wprowadza do Serwisu.
- Kategorie danych: dane identyfikacyjne i kontaktowe (imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres, numer dokumentu tożsamości), dane dotyczące sprzętu, rezerwacji, umów, notatek oraz treść komunikacji prowadzonej za pośrednictwem funkcji Serwisu.
- Charakter przetwarzania: zbieranie, utrwalanie, szyfrowanie, przechowywanie, porządkowanie, odczytywanie, wykorzystywanie, usuwanie oraz niszczenie — w zakresie niezbędnym do świadczenia usług Serwisu.
- Cel przetwarzania: umożliwienie Usługobiorcy zarządzania wypożyczalnią (sprzętem, klientami, rezerwacjami, umowami i komunikacją) w ramach usług świadczonych przez Usługodawcę.
- Czas trwania: przez okres obowiązywania Regulaminu, tj. do usunięcia Konta Usługobiorcy lub rozwiązania umowy, z zastrzeżeniem § 11 ust. 3 Regulaminu.
14.3. Obowiązki Usługodawcy jako podmiotu przetwarzającego
Usługodawca zobowiązuje się do:
- przetwarzania Danych powierzonych wyłącznie na udokumentowane polecenie Usługobiorcy, w tym w zakresie przekazywania danych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej, chyba że obowiązek taki nakłada na niego prawo Unii Europejskiej lub prawo państwa członkowskiego;
- zapewnienia, aby osoby upoważnione do przetwarzania Danych powierzonych zobowiązały się do zachowania poufności;
- podejmowania środków technicznych i organizacyjnych opisanych w § 14.6, zapewniających bezpieczeństwo przetwarzania;
- niepowierzania przetwarzania Danych powierzonych dalszemu podmiotowi (podprocesorowi) bez uprzedniej, ogólnej lub szczegółowej pisemnej zgody Usługobiorcy; w przypadku ogólnej zgody Usługodawca informuje Usługobiorcę o zamiarze zmiany podprocesorów, umożliwiając mu wniesienie sprzeciwu;
- wspierania Usługobiorcy w miarę możliwości, w zakresie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych, w realizacji obowiązku odpowiadania na żądania osób, których dane dotyczą (art. 15–22 RODO);
- wspierania Usługobiorcy w zapewnieniu bezpieczeństwa przetwarzania, zgłaszaniu naruszeń ochrony danych, ocenie skutków dla ochrony danych (art. 35 RODO) oraz uprzednich konsultacjach z organem nadzorczym (art. 36 RODO);
- usunięcia lub zwrotu Danych powierzonych po zakończeniu świadczenia usług, zgodnie z § 14.8;
- udostępnienia Usługobiorcy informacji niezbędnych do wykazania spełnienia obowiązków określonych w art. 28 RODO oraz umożliwienia i przyczyniania się do audytów, w tym inspekcji, prowadzonych przez Usługobiorcę lub upoważniony przez niego podmiot;
- niezwłocznego poinformowania Usługobiorcy, jeżeli w jego ocenie wydane polecenie narusza RODO lub inne przepisy o ochronie danych.
14.4. Obowiązki Usługobiorcy jako administratora
Usługobiorca oświadcza i zobowiązuje się, że:
- jest uprawniony do przetwarzania Danych powierzonych i posiada ważną podstawę prawną ich przetwarzania (art. 6 RODO);
- wywiązał się wobec osób, których dane dotyczą, z obowiązku informacyjnego (art. 13 i 14 RODO);
- ponosi odpowiedzialność za zgodność z prawem zbierania i wprowadzania Danych powierzonych do Serwisu;
- będzie wydawać Usługodawcy polecenia w formie umożliwiającej ich udokumentowanie.
14.5. Podprocesorzy
- Usługobiorca wyraża ogólną zgodę na powierzenie przez Usługodawcę przetwarzania Danych powierzonych następującym kategoriom podprocesorów:
- dostawcy infrastruktury chmurowej, hostingu i przechowywania danych (w tym kompatybilnego z S3 magazynu obiektowego dla plików i zdjęć);
- dostawcy usług poczty elektronicznej (wysyłka wiadomości weryfikacyjnych, transakcyjnych i powiadomień) — w zależności od konfiguracji serwera SMTP;
- dostawcy narzędzi analitycznych — wyłącznie w zakresie danych zagregowanych i pseudonimizowanych.
- Usługodawca poinformuje Usługobiorcę o planowanych zmianach dotyczących podprocesorów (dodanie lub zastąpienie), umożliwiając mu wniesienie sprzeciwu w terminie 14 dni od powiadomienia.
- Usługodawca nałoży na podprocesorów, w drodze umowy, obowiązki ochrony danych o co najmniej takim samym zakresie, jaki wynika z niniejszej Umowy, a w przypadku przekazywania danych poza EOG — zapewni odpowiednie zabezpieczenia (art. 44–49 RODO).
14.6. Środki techniczne i organizacyjne
Usługodawca zapewnia w szczególności:
- szyfrowanie wybranych pól wrażliwych w bazie danych z użyciem algorytmu AES-256-GCM (szyfrowanie deterministyczne dla pól przeszukiwanych, losowe dla pozostałych);
- szyfrowanie transmisji danych (TLS);
- przechowywanie haseł w postaci jednokierunkowo zahaszowanej (bcrypt);
- kontrolę dostępu oraz ograniczenie dostępu do danych do osób upoważnionych;
- regularne kopie zapasowe i procedury odtwarzania;
- prowadzenie rejestru czynności przetwarzania zgodnie z art. 30 ust. 2 RODO.
14.7. Zgłaszanie naruszeń ochrony danych
- Usługodawca bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 48 godzin od stwierdzenia naruszenia ochrony danych osobowych dotyczącego Danych powierzonych, zgłasza je Usługobiorcy.
- Zgłoszenie zawiera co najmniej: opis charakteru naruszenia, kategorie i przybliżoną liczbę osób oraz wpisów, których naruszenie dotyczy, możliwe konsekwencje naruszenia oraz opis zastosowanych lub proponowanych środków zaradczych.
14.8. Usunięcie i zwrot danych po zakończeniu umowy
- Po zakończeniu świadczenia usług Usługodawca, według wyboru Usługobiorcy, usuwa lub zwraca wszystkie Dane powierzone oraz usuwa istniejące kopie, chyba że prawo Unii Europejskiej lub prawo państwa członkowskiego nakazuje przechowywanie tych danych.
- Usunięcie następuje w terminie 30 dni od rozwiązania umowy, z zastrzeżeniem przepisów wymagających dłuższego przechowywania (np. przepisy podatkowe i rachunkowe).
14.9. Audyt
- Usługobiorca ma prawo, nie częściej niż raz na 12 miesięcy oraz w przypadku uzasadnionego podejrzenia naruszenia, przeprowadzić audyt przetwarzania Danych powierzonych u Usługodawcy.
- Audyt przeprowadzany jest po uprzednim uzgodnieniu terminu, w godzinach pracy Usługodawcy, w sposób niezakłócający jego działalności.
- Koszty audytu ponosi Usługobiorca, chyba że audyt wykaże naruszenie obowiązków przez Usługodawcę.
14.10. Odpowiedzialność
- Strony odpowiadają za szkody wyrządzone przetwarzaniem danych zgodnie z art. 82 RODO, na zasadach w nim określonych.
- Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek niezgodnego z prawem lub nieuprawnionego wprowadzenia Danych powierzonych do Serwisu przez Usługobiorcę.